» » » Алдноа Зеро ТВ-2 / Aldnoah.Zero TV-2 [12 из 12]

Алдноа Зеро ТВ-2 / Aldnoah.Zero TV-2 [12 из 12]

Категория: Аниме TV » Законченные сериалы
рейтинг 4.7 из 5
  • Добавил: FooBoo
  • Дата: 26-08-2015, 20:17
  • Просмотры: 620922
  • Отзывы: 279
Обсудить на форуме
Год: 2015
Жанр: приключения, фантастика, меха
Страна: Япония
Количество серий: 12
Продолжительность: 25 мин
Дата выпуска: c 11.01.2015
Режиссер: Аоки Эй
Уробути Гэн
Озвучивание: JAM, Holly
Перевод: Инна Астафьева
Тайминг и работа со звуком: Deven, SuNRiZ
Студия: A-1 Pictures

Описание: С момента окончания битвы при Новостальске прошло 19 месяцев. Сражения перешли в космос. Слэйна произвели в рыцари, Инахо провели хирургическую операцию и наградили званием прапорщика, принцесса Ассейлам напутствует войнов империи Вэрс. Однако Инахо понимает, что с принцессой что-то не так...
В BD версии были добавлены новые сцены, но они не озвучены.
Скриншоты
показано из 12 right left
Теги: Алдноа, Зеро, ТВ 2, Aldnoah, Zero, TV 2, 2015, приключения, фантастика, меха, JAM, Holly
Статистика торрента
Скачать в формате
Скачать торрент! Алдноа Зеро ТВ-2 / Aldnoah.Zero TV-2 [12...
Серии в торренте: 01-12
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 1.26 GB Скачали: 2010
Имя файла: [AniDub]_Aldnoah.Zero_TV-2_[JAM_Holly]_[PSP].torrent
Последняя активность: 28 февраля 2023 10:25
Технические данные: 
Контейнер: mp4
Видео: H264, 480x272, 23.976 fps
Аудио: RU - AAC, stereo, 48000 Hz, 128 kbps
Субтитры: нет
Управление: [обновить]
Скачать торрент! Алдноа Зеро ТВ-2 / Aldnoah.Zero TV-2 [12...
Серии в торренте: 01-12
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 2.89 GB Скачали: 821
Имя файла: [AniDub]_Aldnoah.Zero_TV-2_[JAM_Holly]_[HWP].torrent
Последняя активность: 19 мая 2022 17:57
Технические данные: 
Контейнер: avi 
Видео: XviD, 704x396, ~1500 Kbps, 23.976 fps
Аудио: RU - mp3, stereo, 48000 Hz, 192 kbps
Субтитры: нет
Управление: [обновить]
Скачать торрент! Алдноа Зеро ТВ-2 / Aldnoah.Zero TV-2 [12...
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 6.98 GB Скачали: 3523
Имя файла: [AniDub]_Aldnoah_Zero_TV_2_[BDrip_720p]_[JAM_Holly].torrent
Последняя активность: 17 октября 2023 03:34
Управление: [обновить]
Скачать торрент! Алдноа Зеро ТВ-2 / Aldnoah.Zero TV-2 [12...
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 4.26 GB Скачали: 22419
Имя файла: [AniDub]_Aldnoah.Zero_TV-2_[720p]_[JAM_Holly].torrent
Последняя активность: 16 октября 2023 22:31
Управление: [обновить]
Похожие торренты
Отзывы пользователей
назад 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 вперед
off
  • Написал: V1ctor
  • Дата: 14 января 2015 18:33
Цитата: Инна Астафьева
*текст*

Желаю приятного просмотра=)
Переводчик "Альдноа"

Большое спасибо, Инна, за попытку разъяснить этот мозголомный момент.) На другом ресурсе за предположение, что переводчики не совсем корректно могли передать смысл, получил банхаммером по морде лица и лёгкую истерику дабберов вида "нас никто не любит\ценит\благодарит!")
Ваша позиция и точка зрения вполне понятны, просто после переводческого фейла 1го сезона народ тут же делает "стойку" на подобные "косяки" и в последнюю очередь пытается сообразить "что хотел сказать автор" (ну, или "что здесь накосячил автор?!"). Строго говоря, самое разумное, что мне пришло в голову (особенно после сцены посадки меха Слейна в ангаре)-- это не "ветер слишком сильный", а "завихрения слишком сильные". При такой формулировке вопросы у всех отпадают самостоятельно, ибо в меру своей образованности зрители уже сами объяснят "какие именно" завихрения. Ну, или как то так.
З.Ы. Вариант с непосредственным влиянием именно ветра (того самого звёздного\солнечного) отпадает совершенно автоматически, в виду чётко показанного кокпита катафракта. Там все изображения на экранах и вся сенсорика без единого пятнышка помех.) Ведь именно мощными помехами для сенсорного оборудования опасен тот самый, пресловутый "звёздный ветер".
З.З.Ы. А ваапще, лично у меня случился 1й фейспалм за долго до момента с фразой, вызвавшей фурор у населения.) Как глубоко любящий и уважающий жанр космосима человек, я был в шоке, увидев катафракты землян в космосе, пытающихся подстрелить что-то из кинетических пушек. Любой желающий может на досуге прикинуть каково это: пытаться подстрелить что-то на расстоянии не меньше 100 км из пушки, с весьма ограниченной скоростью полёта снаряда.(:
off
  • Написал: Sinern
  • Дата: 14 января 2015 15:35
Цитата: PartisanFlea
Цитата: velfegor
Цитата: slavarus
Так что это за ветер в космосе, я так и не понял... ошибка перевода, правда ведь? Просто лень смотреть как другие перевели, может кто уточнит?


И да: как это она ему силу алдноа передала? Ну как???

ну я так понял когда он ей в душе делал искусственное дыхание,не просто же так там флэшбэк вставили,император то передавал способность к активации альдноа рыцарям,так почему бы и ей не уметь так же?

Единственный ветер в космосе, про который я знаю, это звёздный ветер, но тут явно не про него. (вообще ещё в первом сезоне были касяки с переводом, так что не имеет смысла на этом зацикливаться). Скорее всего, речь в оригинаде шла о том, что снаряды отклоняются под действием гравитации астероидов, в поясе которых и шёл бой.

Возможно, про искусственное дыхание вспомнили не потому, что альдноа через слюну передаётся (слишком просто уж), а как напоминание того, что когда принцесса была при смерти, питание корабля отключилось (как и в конце атаки на крепость), а вот сама сила передалась через кровь, которая смешалась с кровью гг (не зря же акцент сделан на том, что девчонка гадала, чья на нём кровь, если не его).
Меня теперь интересует, что будет, когда принцесса очнётся. Должна же очнуться рано, или поздно. Живой она для рыцарей станет помехой (если обойдётся без амнезии, что было бы слишком удобно), значит, её надо будет убрать, но вот как на это отреагирует "летунчик", у которого уже крыша поехала?..

Кажись для передачи силы нужна и слюна и кровь (бедный император,стольких мужиков уже обслюнявил)))
В технических словарях слово "ветер" подразумевает поток частиц (плазмы, ионов и т.д.), необязательно воздуха. В эпизоде навстречу пилотам летят не только метеориты, но и разные космические обломки и частицы, поэтому метеоритным потоком это не назовешь. "Порыв ветра" идет как физическая метафора, образное выражение, обозначающее интенсивный поток космических объектов и частиц, включающий в себя и поток метеоритов и разные ветра (солнечный, космический, звездный и т.д.). По отдельности их воздействия могут быть малы, а вместе достаточно ощутимы.
off
  • Написал: Yoora90
  • Дата: 14 января 2015 11:23
первый сезон попортил нервов своей фееричной логикой. превзойдёт ли его второй? придётся глянуть!
off
  • Написал: Raku
  • Дата: 14 января 2015 10:53
после 1-го сезона скриншоты 2-го спойлерные((((
  • Написал: lao-1
  • Дата: 14 января 2015 07:50
Цитата: OldOak
один заметил а то что чёрную икру они лопали не обратил внимания?

Да заметил wink я просто уж не стал говорить об этом ибо изъезженный шаблон уж, про Русских с черной икрой))) А вот Экраноплан удивил приятно, хотя это не первое появление (сериал Дафна вроде) там вообще передвижение между городами осуществлялось как раз на экранопланах (точных копиях эк "КМ" - каспийский монстр).
Цитата: PartisanFlea
значит, её надо будет убрать, но вот как на это отреагирует "летунчик", у которого уже крыша поехала?..

Я б за то чтоб она - принцеска ему пулю пустила так же в спину, как он ей, когда так предал ее мечты.
  • Написал: PartisanFlea
  • Дата: 14 января 2015 06:46
Цитата: velfegor
Цитата: slavarus
Так что это за ветер в космосе, я так и не понял... ошибка перевода, правда ведь? Просто лень смотреть как другие перевели, может кто уточнит?


И да: как это она ему силу алдноа передала? Ну как???

ну я так понял когда он ей в душе делал искусственное дыхание,не просто же так там флэшбэк вставили,император то передавал способность к активации альдноа рыцарям,так почему бы и ей не уметь так же?

Единственный ветер в космосе, про который я знаю, это звёздный ветер, но тут явно не про него. (вообще ещё в первом сезоне были касяки с переводом, так что не имеет смысла на этом зацикливаться). Скорее всего, речь в оригинаде шла о том, что снаряды отклоняются под действием гравитации астероидов, в поясе которых и шёл бой.

Возможно, про искусственное дыхание вспомнили не потому, что альдноа через слюну передаётся (слишком просто уж), а как напоминание того, что когда принцесса была при смерти, питание корабля отключилось (как и в конце атаки на крепость), а вот сама сила передалась через кровь, которая смешалась с кровью гг (не зря же акцент сделан на том, что девчонка гадала, чья на нём кровь, если не его).
Меня теперь интересует, что будет, когда принцесса очнётся. Должна же очнуться рано, или поздно. Живой она для рыцарей станет помехой (если обойдётся без амнезии, что было бы слишком удобно), значит, её надо будет убрать, но вот как на это отреагирует "летунчик", у которого уже крыша поехала?..
off
  • Написал: velfegor
  • Дата: 14 января 2015 06:36
Цитата: slavarus
Так что это за ветер в космосе, я так и не понял... ошибка перевода, правда ведь? Просто лень смотреть как другие перевели, может кто уточнит?


И да: как это она ему силу алдноа передала? Ну как???

ну я так понял когда он ей в душе делал искусственное дыхание,не просто ж так там флэшбэк вставили,император то передавал способность к активации альдноа рыцарям,так почему бы и ей не уметь так же?
  • Написал: OldOak
  • Дата: 14 января 2015 04:52
Цитата: lao-1
Экраноплан "Лунь", пусть и в качестве ржавого скелета (хотя он на самом деле еще очень даже, ну почти рабочий am ) Низкий поклон за это вам товарищи Японцы! Хоть вскользь а приятно, видать любят они Россию (по своему правда)

один заметил а то что чёрную икру они лопали не обратил внимания?
  • Написал: lao-1
  • Дата: 14 января 2015 04:17
Цитата: slavarus
Так что это за ветер в космосе, я так и не понял... ошибка перевода, правда ведь? Просто лень смотреть как другие перевели, может кто уточнит?
И да: как это она ему силу алдноа передала? Ну как???

Может и не ошибка, может просто некорректно передан был смысл не ветра а потока какого-нибудь.
А сила, кровь на него и даже в него ее кровь попала вот наверное и передалась так сила алдноа
  • Написал: PartisanFlea
  • Дата: 14 января 2015 04:12
Цитата: velfegor
Цитата: djoystik
Цитата: Hamer2040
Цитата: Bacasan

Ага, и никто больше во всей Империи не может поддерживать жизнь принцессы. Смешно, честное слово. Он её только что чуть не замочил, а тут прям только у него оказалась под рукой цистерна с очень нужной принцессе жидкость.

А кому ему обратится? Он жэж терон и сам видел как к нему все относились.
Ну а люди отсталый народ, они точно не спасли бы.

То есть гг вытащить из могилы, и дать новый уберсуперкибер глаз, терране могут, а засунуть принцессу в солевой раствор и надеть кислородную маску, как марсиане, нет?

плюсану,единственное технологическое преимущество марсиан это альдноа,и то честно спёрто у некой древней расы,в общем то всё,а оно то уж никак Аселлум не поможет. Собсно единственное почему можно было на месте белобрысого(даже имя его произносить тошно)обратиться к Сазбаму так это тупо потому,что Аселлум была нужна экстренная мед помощь и это был единственный ведомый ему способ её получить.но вот потом использовать имя Аселлум для продолжение войны которую та всеми силами пыталась остановить это ппц.

Тут дело не в желании помочь, а в желании получить эту тян для себя. Её и не лечат толком, т.к. она там только мешать будет их коварным козням. Летунчик просто заключил договор: "я помогаю вам, а вы дарите мне морозилку для хранения принцессы, чтоб я мог на неё в тайне телебонькать". К тому же, он явно считает землян виновными во всём, произошедшем с принцессой (это они же её на передовую сунули, да и если бы не её визит на землю, то на неё бы не покушались) - что взять с того, у кого крыша течёт?..
off
  • Написал: slavarus
  • Дата: 14 января 2015 03:02
Так что это за ветер в космосе, я так и не понял... ошибка перевода, правда ведь? Просто лень смотреть как другие перевели, может кто уточнит?


И да: как это она ему силу алдноа передала? Ну как???
off
  • Написал: velfegor
  • Дата: 14 января 2015 01:46
Цитата: djoystik
Цитата: Hamer2040
Цитата: Bacasan

Ага, и никто больше во всей Империи не может поддерживать жизнь принцессы. Смешно, честное слово. Он её только что чуть не замочил, а тут прям только у него оказалась под рукой цистерна с очень нужной принцессе жидкость.

А кому ему обратится? Он жэж терон и сам видел как к нему все относились.
Ну а люди отсталый народ, они точно не спасли бы.

То есть гг вытащить из могилы, и дать новый уберсуперкибер глаз, терране могут, а засунуть принцессу в солевой раствор и надеть кислородную маску, как марсиане, нет?

плюсану,единственное технологическое преимущество марсиан это альдноа,и то честно спёрто у некой древней расы,в общем то всё,а оно то уж никак Аселлум не поможет. Собсно единственное почему можно было на месте белобрысого(даже имя его произносить тошно)обратиться к Сазбаму так это тупо потому,что Аселлум была нужна экстренная мед помощь и это был единственный ведомый ему способ её получить.но вот потом использовать имя Аселлум для продолжение войны которую та всеми силами пыталась остановить это ппц.
off
  • Написал: henk4
  • Дата: 14 января 2015 01:03
Цитата: djoystik
Цитата: Hamer2040
Цитата: Bacasan

Ага, и никто больше во всей Империи не может поддерживать жизнь принцессы. Смешно, честное слово. Он её только что чуть не замочил, а тут прям только у него оказалась под рукой цистерна с очень нужной принцессе жидкость.

А кому ему обратится? Он жэж терон и сам видел как к нему все относились.
Ну а люди отсталый народ, они точно не спасли бы.

То есть гг вытащить из могилы, и дать новый уберсуперкибер глаз, терране могут, а засунуть принцессу в солевой раствор и надеть кислородную маску, как марсиане, нет?

Истину глаголишь чел.
  • Написал: djoystik
  • Дата: 13 января 2015 23:32
Цитата: Hamer2040
Цитата: Bacasan

Ага, и никто больше во всей Империи не может поддерживать жизнь принцессы. Смешно, честное слово. Он её только что чуть не замочил, а тут прям только у него оказалась под рукой цистерна с очень нужной принцессе жидкость.

А кому ему обратится? Он жэж терон и сам видел как к нему все относились.
Ну а люди отсталый народ, они точно не спасли бы.

То есть гг вытащить из могилы, и дать новый уберсуперкибер глаз, терране могут, а засунуть принцессу в солевой раствор и надеть кислородную маску, как марсиане, нет?
назад 1 ... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 вперед
Ошибка!
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.