» » » Песнь проклятия для святого рыцаря / Seiken Tsukai no World Break [12 из 12]

Песнь проклятия для святого рыцаря / Seiken Tsukai no World Break [12 из 12]

рейтинг 4.3 из 5
  • Добавил: FooBoo
  • Дата: 30-03-2015, 22:47
  • Просмотры: 757656
  • Отзывы: 214
Год: 2015
Жанр: комедия, этти, мистика, романтика, школа
Страна: Япония
Количество серий: 12
Продолжительность: 25 мин.
Дата выпуска: c 12.01.2015
Режиссер: Инагаки Такаюки
Авамура Акамицу
Озвучивание: Ancord, Гамлетка Цезаревна
Перевод: FooBoo
Тайминг и работа со звуком: Добрый дядя
Студия: Studio Barcelona

Описание: В этом мире тех, кто помнит свою прошлую жизнь зовут Спасителями. Со всех уголков Японии их собирают, чтобы обучать пользоваться своей силой в школе Спасителей.
Все Спасители делятся лишь на два типа - они могут быть либо "Серебряными воинами" - теми, кто сражается оружием и использует физические навыки, либо Темными магами, теми кто использует черную магию.
Но что если в этой школе встретятся три человека, чьи судьбы связаны давным давно?
Что если один из них вспомнит не о одной жизни, а о двух?
Что если в одной он был воином, а во второй магом?
Скриншоты
показано из 12 right left
Статистика торрента
Скачать в формате
Серии в торренте: 01-12
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 1.49 GB Скачали: 1794
Имя файла: [AniDub]_Seiken_Tsukai_no_World_Break_TV_[Ancord_and_HC]_[PSP].torrent
Последняя активность: 29 мая 2022 10:43
Технические данные:
Контейнер: mp4
Видео: H264; 480x272 (16/9); 23.976 fps; Variable Bitrate
Аудио (RUS): AAC-LC; stereo; 48000 Hz; ABR, 124 kbps
Субтитры: нет
Управление: [обновить]
Серии в торренте: 01-12
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 3.25 GB Скачали: 733
Имя файла: [AniDub]_Seiken_Tsukai_no_World_Break_[Ancord_HC]_[HWP].torrent
Последняя активность: 14 июля 2024 10:17
Технические данные:
Контейнер: avi 
Видео: XviD, 704x396, ~1500 Kbps, 23.976 fps
Аудио: RU - mp3, stereo, 48000 Hz, 192 kbps
Субтитры: нет
Управление: [обновить]
Раздают: 7 Качают: 0 Размер: 4.03 GB Скачали: 22634
Имя файла: [AniDub]_Seiken_Tsukai_no_World_Break_[720p]_[Ancord_HC].torrent
Последняя активность: 21 ноября 2024 22:07
Управление: [обновить]
Похожие торренты
Отзывы пользователей
  • Написал: Kpblma
  • Дата: 3 марта 2015 14:10
Опять русских сделали мировым злом angry
Но, в контексте этой анимки, если ГГ оставит в живых главу русс. отделения - это будет феерический слив.
off
  • Написал: velfegor
  • Дата: 3 марта 2015 11:32
Цитата: BOKEP
Снова русские само воплощение зла.Столько лет прошло,а до сих пор весь мир боится.

ага около 700+,боялись и бояться будут,всегда,давно пора смириться

Цитата: KOPBYC
Мне вот интересно почему Елена стала Лесей?))
Ведь Елена - это Лена, а Олеся- это Леся. В чем прикол ?

так же как в идолматере Анастасия стала Аней,нормальным людям этого не понять,впрочем если это не косяки перевода то просто банальное не знание материала со стороны авторов,видимо тупо поленились спросить у гугла
off
  • Написал: _KriJas_
  • Дата: 3 марта 2015 09:58
Цитата: eeleedan
Ребзя, вот вы говорите что не надо Елену озвучивать...что тогда будет, сейчас она говорит одним голосом, а через минуту другим? Я считаю что лучше сразу все переозвучивать, так гармоничней. Всем добра!)

Это всё равно что озвучивать оригинал саши из стигматов квазаров...
  • Написал: eeleedan
  • Дата: 3 марта 2015 08:36
Ребзя, вот вы говорите что не надо Елену озвучивать...что тогда будет, сейчас она говорит одним голосом, а через минуту другим? Я считаю что лучше сразу все переозвучивать, так гармоничней. Всем добра!)
off
  • Написал: snake_zidane
  • Дата: 3 марта 2015 05:14
ну вот как всегда Кондрат во всём виноват) вечно так у меня)
off
  • Написал: _KriJas_
  • Дата: 3 марта 2015 04:39
В конце 8 серии заява гг просто вынесла XD
А Елена просто жесть какая няшная =)
и да, НЕ озвучивайте и так русский язык, зачем ???
off
  • Написал: miamitraffic
  • Дата: 3 марта 2015 03:13
в гг объявился 3 герой хома?
off
  • Написал: BOKEP
  • Дата: 3 марта 2015 02:48
Снова русские само воплощение зла.Столько лет прошло,а до сих пор весь мир боится.
off
  • Написал: KOPBYC
  • Дата: 3 марта 2015 02:47
Мне вот интересно почему Елена стала Лесей?))
Ведь Елена - это Лена, а Олеся- это Леся. В чем прикол ?
  • Написал: AirMasters
  • Дата: 3 марта 2015 02:40
Я так и не понял зачем озвучили уже рускую Елену когда она говорила на русс, и ворона?? о_О
  • Написал: probralo
  • Дата: 3 марта 2015 02:31
Цитата: Blacksmith69
"Леся" жжот!!)) Для меня муки Хеймуры видеть прям наслаждение какое-то))) и да, спасибо авторам за адекватное имя/фамилию нашей соотечественницы!) а переводчикам большой вопрос: нахрена "Лесю" вставили? как-то не лезет это сокращение...
А по поводу "глаза поверх челки" - этот прием часто используется в манге и редко в аниме. Думаю художники решили "соригинальничать", но не получилось.)) Хотя лично мне нравится))

Лесей в оригинале сократили Елену.
  • Написал: AlexNineteen
  • Дата: 27 февраля 2015 19:19
Я выпал в осадок с "русской кошечки", действительно забавно.
Соглашусь с комментом ниже, о глазе на челке, но и к нему можно привыкнуть...))
off
  • Написал: silverkroun
  • Дата: 27 февраля 2015 00:39
Цитата: princeA

Во время разговора с Кандратом, оригинальную русс озвучку оставили( Всё таки у "Леси" чертовски прекрасный русский).

ага, произношение без акцента.
но я уловил напряженность в голосе, и думаю:
а) это все таки не родной её язык
б) давно не разговаривала по русски в свободном общении
в) просто непрофессиональная актриса.
фразы звучат как рубленные с неточной акцентировкой и еще монотонность. (хотя это сейчас почти у всех, или это мне только так кажется?)

а еще мне бросилось в глаза когда она признавалась в любви, её стойка :руки за спиной, ноги расставлены на ширину плеч: как по команде смирно в американской армии.
но ... я вспоминаю эпизод из какого-то старого советского фильма, военной тематики.
там девушка "то-ли курсант или просто младшая по званию" обращалась к командиру по стойке смирно и рукой у виска и признавалась в любви.
примерно так"товарищ командир ,разрешите обратиться. я люблю вас."

во выдал belay

--------------------

off
  • Написал: princeA
  • Дата: 26 февраля 2015 10:25
Цитата: CTACUAN
что-то пофиксили?

Во время разговора с Кандратом, оригинальную русс озвучку оставили( Всё таки у "Леси" чертовски прекрасный русский). Яб вообще не хотел чтоб её переозвучивали! Т.к во Время боя с Шизуной наша озвучка закрыла оригинал.
Лену вообще не нужно озвучивать во время того, как она разговаривает по русски. Держу пари, что сейю её озвучивающая русская=D или как минимум Японка очень хорошо знающая русский( акцента нет как мне кажется) Ну или Украинка к примеру.
off
  • Написал: Ainsof
  • Дата: 26 февраля 2015 10:19
Цитата: DarkSlayer
Леся Эмо стайл :D а что пофиксили?

Фонящий местами микрофон HC пофиксили скорее всего. Ниже писали об этой проблемке.
Ошибка!
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.