» » » Разве я не просила, чтобы в ином мире мои навыки были самыми обычными? / Watashi, Nouryoku wa Heikinchi dette Itta yo ne! [07 из 12+]

Разве я не просила, чтобы в ином мире мои навыки были самыми обычными? / Watashi, Nouryoku wa Heikinchi dette Itta yo ne! [07 из 12+]

Категория: Аниме TV » Аниме Ongoing
  • Добавил: Chimera
  • Дата: Вчера, 00:23
  • Просмотры: 36702
  • Отзывы: 39
Год: 2019
Жанр: приключения, комедия, фэнтези, исекай
Страна: Япония
Количество серий: 12
Продолжительность: 25 мин.
Дата выпуска: c 07.10.2019
Режиссер: Ота Масахико
Фуна
Озвучивание: Orru, Airis
Перевод: FooBoo
Тайминг и работа со звуком: Vailed
Студия: Project No.9

Описание: На свой десятый день рождения дочь виконта Аскам, Адель фон Аскам, вспомнила свою прошлую жизнь. В прошлом своем воплощении девочка была очень талантливой японской школьницей, на которую все возлагали большие надежды. Конечно, такое отношение давило на молодую особу, и встретив после своей трагической кончины Бога, девушка попросила лишь об одном: пусть в следующей жизни она будет обычным ребенком без выдающихся способностей. Но как оказалось, у богов свои взгляды на средние способности, и вот Адель вынуждена скрывать свои таланты, чтобы случайно не стать охотником S-ранга.
Статистика торрента
Скачать в формате
Разве я не просила, чтобы в ином мире мо...
Раздают: 48 Качают: 6 Размер: 5.64 GB Скачали: 56
Имя файла: Войдите или зарегистрируйтесь на сайте
Последняя активность: 11 декабря 2019 05:47
Управление: [обновить]
Похожие торренты
Отзывы пользователей

off
  • Написал: Crazy_Man
  • Дата: Вчера, 22:48
Продолжайте озвучивать в своём стиле и шлите в лес на встречу мохнатым медведям всех тех, кто говорит что озвучка отстой. Жгите дальше, главное чтобы выход из запоя не перешёл в следующий запой. Удачки!
off
  • Написал: kucu4
  • Дата: Вчера, 10:22
Цитата: Gerkulesko
Не знаю ребят, мне нравится такой перевод. Хотя бы какое-то разнообразие.
Всегда нравилась такая "адаптация" от анкорда. К тому же стиль аниме к такому переводу очень даже способствует.

- согласен, глянул на другие близкие к оригиналу озвучки , тайтл сразу скучнее становится, весьма посредственен. и это не смотря на говорят хороший оригинал с которого аниме сделали.
off
  • Написал: Gerkulesko
  • Дата: 4 декабря 2019 18:30
Не знаю ребят, мне нравится такой перевод. Хотя бы какое-то разнообразие.
Всегда нравилась такая "адаптация" от анкорда. К тому же стиль аниме к такому переводу очень даже способствует.
off
  • Написал: Baltika9
  • Дата: 26 ноября 2019 18:43
добрался до 6 серии, ппц. За старого пердуна рот порвал бы. Не говоря уже про всё остальное. Рили параша.
off
  • Написал: Sereban50
  • Дата: 23 ноября 2019 17:58
Цитата: OrruBaka07
Цитата: Sereban50
Orru действительно бросает озвучку со следующей серии? Хнык...вот теперь уже можно бросать просмотр

Ахах, без меня меня женили, все хорошо, никто никуда не уходит, это просто была шутка в конце пятой серии :3

Это хорошо, как камень с плеч
off
  • Написал: Trofi
  • Дата: 23 ноября 2019 16:47
Как же у меня горит с разговоров, что плохо убить того, кто не только пытался убить тебя, но и убивал десятками невинных людей. Какие же создатели этого аниме мрази. Нет ничего важнее жизни, а те кто этого не понимает её не достоин.
off
  • Написал: MaestroKS
  • Дата: 23 ноября 2019 11:45
Цитата: Mitras
Увы, ребята, слышком много отсебятины(колбасятины, помидорины ху*рины). Один - два эпизода это было бы как изуминка, но когда дрыстает таким непрерывным потоком, это звучит уже как, пацантрэ на райончике каверкает язык, потому что это круто, стильно, молодёжно.

Ребята когда вы уже начинаете озвучивать как маленький ребенок дарит амулет дедуле, с примесью педофилии и гемороя - то кажись у вас проблемы.

И да мне не нравиться, и я уже слушать не буду этих ребят, так что не надо тут срач в коментах, читать не буду.

Поддерживаю. Перевод, если это так можно назвать, - бред полнейший.
Если авторы релиза читают комментарии, то я бы посоветовал делать нормальную озвучку по реальному тексту, а имеющиеся серии полностью переозвучить.
off
  • Написал: Zulyondu 2nd
  • Дата: 22 ноября 2019 13:35
Цитата: s1pnyx
Мне одному слышатся щелчки мыши в озвучке? Прям перед кажой речь. женского персонажа слышно "щелк" Пофиксите чтоли...

Да, тоже слышу, не перед каждой но периодически вылезает.
Похоже таймер продолбался и не порезал мусор.

Да и вообще как-то совсем иначе (пиздецки криво) сведено в 6 серии, как будто другой человек делал. Японка сильно задавлена, русский слишком орет, пики большие, клиппинг.
off
  • Написал: Baltika9
  • Дата: 22 ноября 2019 09:06
даберша эта уже давно так озвучивает, я думал что все уже привыкли и просто пропускают мимо ушей эту ахинею, и просто смотрят на движущиеся картинки)
off
  • Написал: Mitras
  • Дата: 21 ноября 2019 21:57
Увы, ребята, слышком много отсебятины(колбасятины, помидорины ху*рины). Один - два эпизода это было бы как изуминка, но когда дрыстает таким непрерывным потоком, это звучит уже как, пацантрэ на райончике каверкает язык, потому что это круто, стильно, молодёжно.

Ребята когда вы уже начинаете озвучивать как маленький ребенок дарит амулет дедуле, с примесью педофилии и гемороя - то кажись у вас проблемы.

И да мне не нравиться, и я уже слушать не буду этих ребят, так что не надо тут срач в коментах, читать не буду.
off
  • Написал: s1pnyx
  • Дата: 21 ноября 2019 15:50
Мне одному слышатся щелчки мыши в озвучке? Прям перед кажой речь. женского персонажа слышно "щелк" Пофиксите чтоли...
off
  • Написал: OrruBaka07
  • Дата: 14 ноября 2019 04:16
Цитата: Sereban50
Orru действительно бросает озвучку со следующей серии? Хнык...вот теперь уже можно бросать просмотр

Ахах, без меня меня женили, все хорошо, никто никуда не уходит, это просто была шутка в конце пятой серии :3
off
  • Написал: Baltika9
  • Дата: 10 ноября 2019 23:59
Ну бросит и ладно, чего уговаривать? Конец света? Полно и других в команде.
Мало ли чё там у неё, школа, универ, работа или личная жизнь. Будет- будет. Нет- так нет.
off
  • Написал: garry123
  • Дата: 10 ноября 2019 23:26
Цитата: winxrouge
Эй! Вы чего! Орру - это же новая айдору фандаба! Уже и фишка своя есть - подгоны в конце серии. Ей нельзя уходить!


вот в подгоне, в конце 5-й серии, прозвучала двусмысленная фраза, неправильно (я так думаю) интерпретированная Sereban50
off
  • Написал: winxrouge
  • Дата: 10 ноября 2019 22:59
Эй! Вы чего! Орру - это же новая айдору фандаба! Уже и фишка своя есть - подгоны в конце серии. Ей нельзя уходить!

Ошибка!
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.