» » » Рыцари Сидонии: Битва за девятую планету / Sidonia no Kishi: Daikyuu Wakusei Seneki [12 из 12]

Рыцари Сидонии: Битва за девятую планету / Sidonia no Kishi: Daikyuu Wakusei Seneki [12 из 12]

рейтинг 4.5 из 5
  • Добавил: cuba77
  • Дата: 6-07-2015, 02:40
  • Просмотры: 100285
  • Отзывы: 114
Год: 2015
Жанр: приключения, фантастика
Страна: Япония
Количество серий: 12
Продолжительность: 25 мин
Дата выпуска: c 11.04.2015
Режиссер: Сэсита Хироюки
Нихэй Цутому
Озвучивание: Frukt, Shina, Trina_D, Cuba77
Перевод: Harinezumi-san
Студия: Polygon Pictures

Описание: Космический корабль Сидония - последний ковчег человечества посреди враждебного космоса, продолжает свою борьбу за выживание. На этот раз враг не только снаружи, но и внутри корабля.
Скриншоты
показано из 12 right left
Статистика торрента
Скачать в формате
Серии в торренте: 01-12
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 1.25 GB Скачали: 868
Имя файла: [AniDub]_Sidonia_no_Kishi_Daikyuu_Wakusei_Seneki_[PSP].torrent
Последняя активность: 3 октября 2021 17:29
Технические данные:
Контейнер: mp4
Видео: H264, 480x272, 23.976 fps
Аудио: RU - AAC, stereo, 48000 Hz, 128 kbps
Субтитры: нет
Управление: [обновить]
Серии в торренте: 1-12
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 3.12 GB Скачали: 459
Имя файла: [AniDub]_Sidonia_no_Kishi_Daikyuu_Wakusei_Seneki_[MVO]_[HWP].torrent
Последняя активность: 12 июня 2022 14:01
Технические данные:
Контейнер: avi 
Видео: XviD, 704x396, ~1500 Kbps, 23.976 fps
Аудио: RU - mp3, stereo, 48000 Hz, 192 kbps
Субтитры: нет
Управление: [обновить]
Раздают: 0 Качают: 0 Размер: 4.98 GB Скачали: 11452
Имя файла: [AniDub]_Sidonia_no_Kishi_Daikyuu_Wakusei_Seneki_[720p].torrent
Последняя активность: 17 октября 2023 06:42
Управление: [обновить]
Похожие торренты
Отзывы пользователей
off
  • Написал: samsara
  • Дата: 6 июля 2015 15:57
Спасибо команде Анидаб, я уж думал, что не дождусь!
off
  • Написал: Kilirion
  • Дата: 6 июля 2015 15:34
Цитата: luenko


Прямой пример как человек читает между строк и отвечает не впопад.
Попытаюсь донести квинтэссенцию того что я писал ниже попроще.
Схема простая Русская озвучка наложенная как обычно на приглушенную японскую оригинальную 1 дорожка, Японская оригинальная озвучка 2 дорожка + сабы(отдельным файлом(мало ли уточнил, а то вдруг оппонент не поймет и начнет плакать о хардсабах))

Если вы и после этого будите утверждать что тут прямое ущемление основного комьюнити то я не знаю как вам уже объяснить.(В итоге то же продукт ток с доп функциями(плаканья то что придется качать примерно на 40 метров больше в расчет не принимаються))

P.S. Да пожалуйста избавьте меня от ваших объяснений того что я и так давно знаю.
  • Написал: luenko
  • Дата: 6 июля 2015 15:14
Цитата: Kilirion
так тут смотрят именно из-за озвучки, какие нафиг сабы????? Нужны сабы идите на Каге, нужны видео идите на Леер


Смысл вашего гневного поста бредов, ибо ни кто и не говорил чтоб убрали озвучку, а бонус в виде сабов с сохраненной японской дорогой вполне приятен так как в последнее время наблюдаются потери в озвучке.

И если тут смотрят ради озвучки тогда где полная озвучка? ладно вышел релиз упустили, бывает, но ведь дальше то дело и не движется к исправлению.

Я надеюсь вы не станете отрицать что фандаб сообщество не может без фансаба я сомневаюсь что люди озвучивают на лету переводя японскую речь, так что говорить что тут только озвучка не корректно по отношению к тем кто делает сабы собственно по которым потом и делают озвучку.

Ну и собственно о финансовой составляющей, увеличение контингента увеличивает просмотр рекламы что собственно прямо или косвенно влияет на финансовую составляющую проекта.

P.S. Мое ИМХО, соглашаться или нет или пройти мимо ваше право.

ТАк а я о чем, хочешь голое японское видео качай с другого ресурса с субтитрами. А сохраняют они тут японскую дорожку под русской, на мой взгляд, потому что без японских звуков аниме уже выглядит пустым. Сколько я не смотрел полностью озвученых Реанимедией и тд. аниме, всегда какое то странное чувство когда только русский голос, как пустота, чего то не хватает, звуков. Это не фильмы где люди могут заменить язык одной страны другим. Озвучка японцами своих творений - это вообще искусство сэю. И такую нацию маленьких лолиток никак не заменишь переводом женщин из России, даже с миленькими голосами. ОНи могут лишь хорошо озвучить, но все эти писки и няканья никогда, никогда не смогут и мужики озвучить гневные звуки японских мужиков или их матюки. Недавно вот тот же Наруто фильм смотрел. Сразу не по себе от одной русской озвучки. Имхо есть Имхо, согласен. Но оригинальные видео и субтитры это не то что тут будут делать. политика не та и смысла нет. Субтитры всегда есть на основных сайтах по ним а видео ты вообще откуда угодно можешь достать с иностранных и русских сайтов
off
  • Написал: Kilirion
  • Дата: 6 июля 2015 14:38
так тут смотрят именно из-за озвучки, какие нафиг сабы????? Нужны сабы идите на Каге, нужны видео идите на Леер




P.S. Мое ИМХО, соглашаться или нет или пройти мимо ваше право.
  • Написал: luenko
  • Дата: 6 июля 2015 13:28
Цитата: Kilirion
Цитата: Afotin
Очень радостно, что этот релиз наконец вышел.

Расхождение в озвучке 7 и 8 эпизодов.

9 эпизод отметка 07:15 косяк в озвучке.

9 эпизод отметка 10:30 косяк в озвучке.
Вывод: представленный релиз сырой.

Ждём устранения недочётов.


Думаете поправят? На моей памяти несколько релизов на которые просто забили, при том что там отписывались люди что не хватает озвученных фраз.
PS. Почему бы не делать 2 дороги и сабы тогда(количество комьюнити бы возросло)?

так тут смотрят именно из-за озвучки, какие нафиг сабы????? Нужны сабы идите на Каге, нужны видео идите на Леер
off
  • Написал: Kilirion
  • Дата: 6 июля 2015 13:18
Цитата: Afotin
Очень радостно, что этот релиз наконец вышел.

Расхождение в озвучке 7 и 8 эпизодов.

9 эпизод отметка 07:15 косяк в озвучке.

9 эпизод отметка 10:30 косяк в озвучке.
Вывод: представленный релиз сырой.

Ждём устранения недочётов.


Думаете поправят? На моей памяти несколько релизов на которые просто забили, при том что там отписывались люди что не хватает озвученных фраз.
PS. Почему бы не делать 2 дороги и сабы тогда(количество комьюнити бы возросло)?
  • Написал: Max Payne
  • Дата: 6 июля 2015 13:09
Спасибо !!!
off
  • Написал: FrytisHead
  • Дата: 6 июля 2015 11:40
Буду надеяться, что диски окупятся и будет 3 сезон)
off
  • Написал: Afotin
  • Дата: 6 июля 2015 11:27
Очень радостно, что этот релиз наконец вышел.

Расхождение в озвучке 7 и 8 эпизодов.

9 эпизод отметка 07:15 косяк в озвучке.

9 эпизод отметка 10:30 косяк в озвучке.
Вывод: представленный релиз сырой.

Ждём устранения недочётов.
off
  • Написал: AmFiTaMiN
  • Дата: 6 июля 2015 09:02
Спасибо за озвучку! Вечер сделан.
off
  • Написал: ZONA51
  • Дата: 6 июля 2015 06:45
походу я буду первым sad
эх я уж подумал в 8 серии тийзер запихнули , а это всего посхалка Blame!
ну это тоже не плохо - хоть я уже и понадеялся recourse
чтож будем дальше верить что это когда нибудь да случится
  • Написал: Illoka
  • Дата: 6 июля 2015 02:59
О! Шикарно! Сразу все серии.)
off
  • Написал: remnant1
  • Дата: 5 июля 2015 23:21
народ , когда ещё серии?
off
  • Написал: Yoora90
  • Дата: 5 июля 2015 15:29
Эй, релиз сам собой не собирается. Должен же быть ответственный? Скажите там, кто в отпуск уехал что ли, или заболел, или лень? Хотелось бы досмотреть именно в этой озвучке, уж больно привыкши.
  • Написал: ZeitGeist
  • Дата: 5 июля 2015 00:22
Цитата: malomaster
Цитата: ZeitGeist
Ну вот и заглох перевод на 6й, хотя завтра в Японии уже 12ю серию крутить будут. А жаль - перевод и озвучка от Анидаб лучшая. Но приходжиться смотреть от других дабберов :-( . А я так ждал именно от Анидаба...
А мне вообще с сабами приходится смотреть, потому как раз АниДаб вовремя не озвучивает, (хотя бы в течении недели после выхода серии), а посмотреть хочется, потому как вещь офигенна...

Субтитры - это прикольно, просто иногда и там перевод - отстой. А вот Анидаб сделал очень удачный перевод и озвучку. Реально гармонично вышло. Но... Заглохло :-(
Ошибка!
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.